Posts Tagged ‘zeer schoon’

Enig mogelijke steen of enig mogelijke plaats?

maandag, juli 4th, 2016
Jan Keevel (rechts): is het plaats of steen?

Jan Keevel (rechts): is het plaats of steen?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je boek wijkt op twee plaatsen af van de puntenkaart van de NMB, constateert Jan Keevel, de coming man in het Nederlandse mahjongwereldje. ‘Jij schrijft dat je 2 punten krijgt voor de winnende steen als die de enig mogelijke steen is, de  NMB-puntenkaart zegt enig mogelijke plaats.

En jij hebt het over Dubbelschone Tweelingen van één kleur, de NMB-puntenkaart over Zeer Schone Tweelingen niet in één kleur’.
‘Wat is de waarheid?’, vraagt Jan Keevel zich af.

Dit is het antwoord van auteur Jelte Rep:
‘Het komt op hetzelfde neer, enig mogelijke plaats of enig mogelijke steen. Mijn voorkeur gaat uit naar steen. Daar speel je mee en niet met gaten.’

Zeer schoon vind ik een verwarrende  en overbodige term. Het gaat hier om Tweelingen van één kleur en alleen Enen en Negens, plus troefstenen. Je krijgt daarom twee verdubbelingen: 1 voor schoon spel (kleur) en 1 voor schoon spel (hoekstenen). Ik prefereer de term Dubbelschoon, die aan duidelijkheid niets te wensen overlaat. Zeer schoon vind ik meer een kreet voor wasmiddelen.